La tradición local ordena a las familias instalar belenes o belenes en casa trayendo imágenes del Niño Jesús a los templos el 6 de enero para la misa Cientos de bolivianos celebraron este sábado el Día de Reyes, como parte de la observancia de ritos católicos y costumbres andinas, que para los seguidores de estas tradiciones son importantes para tener un buen año. La tradición local dicta que las familias que instalen una guardería o cuna en casa deben llevar una imagen del Niño Jesús a los templos el 6 de enero para asistir a misa y recibir la bendición del sacerdote. Con este deseo, muchos creyentes prepararon cuidadosamente jarrones o cestas para colocar la estatua del Cristo recién nacido.
Las actuaciones varían en tamaño, edad y vestuario, ya que visten desde trajes típicos hasta los más extravagantes. La ceremonia religiosa finaliza con la bendición de la imagen del Niño Jesús, mientras a la salida de los templos los acólitos de la Iglesia rocían con agua bendita a los feligreses. Una vez afuera, como sucede en el Templo de San Francisco en La Paz, comienza otro ritual, mientras esperan decenas de amautas o sabios aymaras, quienes llamarán a los fieles con repique de campanas, mientras encienden fuego en un brasero al que arrojan incienso.
. De la misma manera (como sacerdotes católicos) realizamos casi la misma labor de ungir a los niños (imágenes de Jesús) que rezan por la familia, la salud, la justicia, su trabajo y la felicidad, dice a Efe el amauta Mariano Condori. Condori vestía vestimenta aymara y sostenía una cruz en la mano mientras se declaraba creyente en los santos católicos mientras practicaba tradiciones y rituales andinos.
Hoy en día (la tradición) ha sido mixta, mucha gente con esta necesidad viene a nosotros y a la Iglesia Católica. Notó que la gente nos estaba buscando y hicimos el trabajo. Para Condori, no hay contradicción en honrar la tradición cristiana y al mismo tiempo reforzarla con una bendición indígena, aunque admite que hubo muchos sabios aymaras que no creían en Dios.
Juana Quispe Nina es una mujer amauta que quema incienso para las figuritas del Hijo de Jesús de quienes lo solicitan, dijo a Efe. Seguimos esta tradición. Primero, rezamos a Jesucristo, segundo a la Madre Tierra (Pachamama), porque de Ella provienen los alimentos, así como los apus y achachilas (dioses andinos), señala.
La familia de Marcelo, de 30 años, tiene la costumbre de reunirse todos los años frente al templo de San Francisco para escuchar misa y eventualmente documentar este encuentro con una fotografía, este año con 10 de los 30 miembros de la familia se vuelven a reunir. . Creemos que este día es el comienzo para que tengamos un buen gobierno en lo profesional, espiritual o académico”, dijo a Efe.
Irma Villarroel, de más de 70 años, renovó este sábado la tradición familiar de llevar a misa a su Niño Jesús, el niño que le dio su madre en 1975 y, según dijo, nació en la ciudad de Cusco, Perú. La mujer también aseguró a Efe que el Niño Jesús le hizo muchos milagros durante esos años y que cada 6 de enero se tomaba el tiempo para comprarle un juguete de su elección entre estas artesanías que venden los comerciantes navideños. Asimismo, Susana de Velasco llevó a las misas el Niño Jesús de su bisabuelo, de más de 200 años y que conservó como tesoro familiar junto a otras imágenes menos fechadas.
La celebración del Día de Reyes, que aúna creencias católicas y andinas, comienza con la primera misa de la mañana y continúa hasta la celebración final por la noche.
La entrada En Bolivia, los creyentes celebran el Día de los Reyes Magos según los rituales andinos se publicó primero en CANALTRARD – Ultimas Noticias.