Era una mañana de domingo en La Romana, se podía ver el sol, sentir el calor inicial aumentando con el paso del tiempo. Crucé con cuidado para no ser atropellado mientras intentaba dejar atrás la avenida e ir a la casa a visitar.
Ahora al frente, habiendo pasado la puerta y siendo escoltado, entré y Observé un amplio patio, ideal para que perros, gallinas, gatos camparan libremente y esparcieran plumas, heces y plumas, me dio la bienvenida la señora Carmen Antonia Feliciana del Orbe (74 años). Estaba vestida con ropas delicadas que nos recordaban la sencillez y la seda, pero el sombrero y las gafas, así como la forma en que estaba sentada, destrozaron esta impresión fugaz y le dieron una sensación de blancura
De pie, en cambio. de inclinarse, parece que con el tiempo han encontrado la forma más cómoda de localizar huesos y carne. Habla de su hermano, Pedro Fernando Feliciano. Frank el Lento, con este último apodo, fue coronado. ¿Quién es ese? Un revolucionario. Un izquierdista, siendo todavía una persona, no servía sólo de reconocimiento, de carne de cañón, sino que acababa en las alcantarillas o en las cárceles, o incluso como sospechoso permanente, siempre sujeto a los criminales del gobierno.
Para evitar dañar a su familia y evitando encontrarse con demonios poderosos, Frank El Lento nunca dijo qué medidas estaba tomando, sabiendo que además de los poetas, para las familias, los izquierdistas también tienen defectos.
Fue traicionado y capturado, y lo más oscuro para Doña Carmen: ella Su cuerpo nunca pudo ser encontrado. Si la muerte tiene la capacidad de hacer invisible a alguien, entonces el Estado tiene el terrible poder de hacerlo desaparecer para siempre, como Pedro. Eso le dolía: no ver el cuerpo, no respetar los rituales de duelo, no asistir al funeral.
Pero para ella, él era un hermano a pesar de que tenía más de cuarenta años y seguía llorando como si acabara de morir. hace unas horas. Dejó de llamarlo por su nombre y lo saludó con lágrimas en los ojos.
-Lo capturaron y lo torturaron. Pero él no habló. No traicionó a nadie. Es un verdadero líder. Prefiere la muerte.
Un tal Esteban Ungaray interpreta a Judas. Rápidamente lleva a Slow Frank al martirio. Luego dijo que su hermano tenía armadura. Como cobarde y delator, no corría ni una gota de sangre por sus venas.
-Debió sufrir mucho, tuvieron que torturarlo. Estamos muy en el escuadrón para hazle hablar. Dijo que no es alguien que sea derribado fácilmente.
Date cuenta, y evoca otra situación. Unos años más tarde (en 1997), perdió a su hijo de 19 años, un jugador prometedor de los Yankees. La fiebre del dengue asesta un golpe oscuro.
El traidor y su destino
El nombre y el rostro del hombre que traicionó a su hermano están frescos. Esteban Ungaray. Al pronunciar su nombre, su voz sonaba un poco enojada.
No dudó en afirmar que tenía un destino natural como traidor: morir sin querer dar la cara, bajo la luz del día. . queriendo ser una sombra, en lugar de pasos tratando de moverse sigilosamente. Huyó al exilio cuando Balaguer perdió las legendarias elecciones del 78.
Recuerda también la última vez que lo vio el traidor Ungaray: estaba en silla de ruedas. Sin embargo, en lugar de insultar al traidor, sus pensamientos volvieron a su hermano: “Mi hermano es diferente, preferiría morir antes que traicionar a los demás. Es un líder. Tiene ideales”.
A. Desafiante Después de la explosión de Vallejian, su familia la mantuvo con vida y mostró fotografías de su querida sobrina. Pedro Fernando Feliciano (Slow Frank) sigue siendo un nombre sinónimo de lágrimas.
El perro estuvo siempre a su lado durante toda la entrevista y cuando se detuvo, también se puso de pie. Esto mostró cuán honestas las lágrimas permanecían en esos ojos vívidos mientras hablaba de su hermano.
Afuera, en el patio, la luz aumentó, los árboles, Los colores terrosos parecen más vivos: El tiempo pasa, yo paso, dejando atrás la foto en blanco y negro de Slow Frank, la forma en que lo abraza, y sobre todo, el amor de hermana que aún existe a través de los años, y evoco el verso del poeta con el mismo propósito. y describe con precisión la fidelidad y el amor de las hermanas.
La entrada Cuarenta años después, todavía llora a su hermano se publicó primero en CANALTRARD – Ultimas Noticias.